Înapoi la știri

Greșelile în interpretarea testului au costat o mamă din Marea Britanie viața

12 Mar 2026
3 minute min
Simona Stan

Kerry Pugh, o femeie de 48 de ani din Shrewsbury, Marea Britanie, a murit din cauza cancerului de col uterin, după ce un test Babeș-Papanicolau a fost interpretat greșit, iar diagnosticul corect a fost stabilit prea târziu. Kerry era mamă a trei copii și respecta cu regularitate programul de screening pentru depistarea cancerului.

👉 Eșecul raportării corecte a testului și evoluția simptomelor

În 2018, un test de screening realizat de Kerry a fost raportat ca fiind normal, cu toate că rezultatul fusese interpretat greșit; acesta indica modificări celulare severe care necesitau o investigare imediată. După acest rezultat optimist, Kerry a început să prezinte simptome din ce în ce mai severe, însă medicii nu au reușit să îi pună un diagnostic corect timp de mai bine de un an. În această perioadă, boala a avansat semnificativ, fără ca medicii să conștientizeze gravitatea acestei situații.

Adevărul a fost descoperit abia când simptomele s-au intensificat, investigațiile confirmând cancerul de col uterin în stadiul patru, cu o tumoră de aproximativ opt centimetri. Medicii au explicat familiei că intervenția chirurgicală nu mai era o opțiune, boala fiind deja prea avansată.

👉 Tratamentul aplicat și reacția familiei

Kerry a fost nevoită să urmeze un tratament complex, care a inclus radioterapie și chimioterapie, dar și o intervenție pentru montarea unei stome, necesară pentru a-i permite organismului să funcționeze în timpul tratamentului. Cu toate eforturile depuse de medici, starea sa s-a deteriorat treptat, iar salvarea nu mai era posibilă.

Soțul său, Stephen Pugh, a descris dificultățile prin care a trecut familia și a exprimat dorința ca boala să fi fost depistată la timp. „Dacă testul ar fi fost interpretat corect încă de la început, cancerul ar fi fost depistat într-un stadiu incipient și ar fi putut fi tratat. Nu vrem ca altă familie să treacă prin ceea ce am trăit noi. Dacă povestea lui Kerry poate salva măcar o viață, atunci merită spusă”, a afirmat el.

Alte postari din Ultima oră
Ultima oră

Tragedie în folclorul gorjenesc: a murit maestrul Adrian Luca

Lumea folclorului tradițional din Gorj este în doliu după decesul maestrului Adrian Luca, un cunoscut violonist și fost dirijor al Ansamblului Profesionist „Maria Lătărețu”. Artistul a trecut la cele veșnice la 68 de ani, lăsând în urmă o moștenire culturală valoroasă și numeroase generații de muzicieni instruiți de el.

Ultima oră

Agresiune șocantă în Jupânești: trei bărbați reținuți după atacul asupra unei tinere

Cazul îngrijorător din comuna Jupânești a căpătat o nouă dimensiune după ce polițiștii gorjeni au reținut trei bărbați implicați într-un atac violent asupra unei tinere de 18 ani. Potrivit Inspectoratului de Poliție Județean Gorj, aceștia au fost reținuți pentru 24 de ore, în urma strângerii de probe în legătură cu infracțiuni de lovire, violare de domiciliu și distrugere.

Ultima oră

Un elev din Gherla judecat pentru tâlhărie și port de cuțit în școală

Un caz grav a generat îngrijorare în comunitatea din Gherla, ajungând în atenția instanței. Un elev de la Liceul Teoretic „Ana Ipătescu” a fost trimis în judecată, fiind acuzat de procurori că a venit repetat la școală cu un cuțit și că ar fi terorizat un coleg pentru a-i lua bani, informează asingorj.ro.

Ultima oră

Campanie de sterilizare a câinilor și pisicilor în Motru

Între 18 și 19 iunie, municipiul Motru va găzdui o campanie de sterilizare dedicată câinilor și pisicilor din rasa comună. Această inițiativă are ca obiectiv principal reducerea numărului de animale fără stăpân și prevenirea abandonului pe domeniul public.

Acasa Recente Radio Județe